Poézia

Tento produkt je v češtině. Poeův Havran byl do češtiny přeložen již více než čtyřicetkrát. Přesto se další generace překladatelů pokoušejí o nový překlad této zásadní básně moderní světové poezie.

Tento produkt je v češtině. Sbírka Mudrc bělmem obsahuje skepsi, satiru, zkušenosti ohně i ledu i hlubokou důvěru. Pavel Švanda vydává čtvrtou knížku zralé poezie, dotýkající se všednosti i posvátného v našich životech.

Tento produkt je v češtině. Čtvrtá básnická sbírka Tomáše Tajchnera. Autor se věnuje také písňovým textům, které do svého repertoáru zařadili například Lenka Dusilová, Petr Bende nebo The Switch. Tomáš Tajchner si svými básněmi nedává úkol hledat ani nacházet.

Tento produkt je v češtině. Žijeme příběhy a v příbězích. Příběhem domova začíná náš příběh lásky dlouhý jako sám život. Všechno, co žijeme, je láska, silná, neředěná, váhající, odvrácená, neláska.

Ve sbírce Hodina mincí se dočteme o Leoši Janáčkovi, Zuzaně Růžičkové či Glennu Gouldovi či o klávesách, ale hudba a její reflexe je jen jedním z motivů Anny Markowitz.

Sedlmajerová vychází z češtiny k jiným jazykům, z literatury nejen k výtvarnému či zvukovému uchopení textu, od sebe přes druhého až k člověku jako druhu, k rostlinám a všemu živému.

Ďalšia básnická zbierka súčasnej poézie, prednesenej formou postrehov a zamyslení autora, pracujúceho ako predseda senátu Najvyššieho súdu SR.

Tento produkt je v češtině. Údělem umělce vždycky je samota. K samotě patří pes a kůň. Zvíře vedle tebe samotu podtrhne. Mráz, cigareta a kafe. Až když se vysereš ráno v mrazu na latríně, teprve potom opravdu se rozední.

Tento produkt je v češtině. Základním rysem Soukupových básní je formální jednoduchost, ale současně s ní také bohatá slovní zásoba, čistota a vybroušenost. Celkovému naladění sbírky se poněkud vymyká poslední oddíl nazvaný Berlín.

Básnická sbírka současného jugoslávského básníka (nynějšího velvyslance Svazové republiky Jugoslávie v ČR).

Poetická knížka Dušana Spáčila Neználek a Daidalos je poselstvím určeným nám i budoucím, poselstvím vypovídajícím o realitě přecházející do virtuality, jež nás nenápadně, ale o to mrazivěji, postupně ovládá.
Jemný humor, sebeironie a cit pro zkratku.

Málokterý ze současných polských básníků se těší u čtenářů i odborné kritiky tak svornému a příznivému přijetí jako Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki.