Strýček Bořek sa po rokoch vracia do Prahy z USA, kde ako burzový hráč skrachoval. K pokojnej penzii v domovine chce užiť byt na Malej Strane, ktorý ešte pred zamatom ako emigrant opustil. Avšak v onom byte žijú chudobní príbuzní a rozhodne ho nemienia uvoľniť. A tak je strýko Bořek, rovnako ako dávny Evžen Huml – revízor v invalidnom dôchodku, okolnosťami presvedčený k tomu, aby sa z Prahy odsťahoval na vidiek, kde bude mať pokoj a pohodu. Nuž, samozrejme je všetko úplne inak…