Mladý vidiecky šľachtic Hyacint Kavalír, budúci Strážca Donžonu, žije v Antipoli dvojakým životom: cez deň ako študent, v noci ako neohrozený hrdina menom Košele noci. Mladíka finančne zaisťuje bohatý strýko. Hyacint mu je preto zaviazaný a nezostáva mu než vyhovieť jeho požiadavkám. Na strýkov nátlak sa snaží presvedčiť profesora Fontaina, aby povolil stavbu metra v podzemí mesta. Všetko ale končí vraždou profesora, z ktorej je Hyacint nespravodlivo obvinený. V maske Košele noci sa pokúša očistiť svoje meno, bojovať za spravodlivosť av neposlednom rade získať srdce krásne, ale nedostupné Alexandry.