Kniha predstavuje sústavnú analýzu vzniku, vývoja a súčasného používania špecifického prostriedku hovorenej slovenčiny zvaného protetické v. Je tu predstavená hypotéza o skoršom vzniku tohto prostriedku, než sa obvykle uvádza. Zároveň je dôraz kladený na metodologické aspekty výskumu jazykovej variácie. Z tejto perspektívy je potom kriticky hodnotená doterajšia literatúra venovaná tomuto problému. Hlavnú časť knihy tvorí vlastný kvantitatívne orientovaný výskum užívania protetického v piatich českých mestách: Prahe, Plzni, Českých Budějoviciach, Hradci Králové a Brne. Výskum využíva metódy variačnej sociolingvistiky a snaží sa odhaliť jazykové a sociálne faktory, ktoré ovplyvňujú užívanie skúmaného javu. Predstavené výsledky poukazujú na to, že protetické v je v súčasnosti na ústupe, a to ako v oblastiach na okraji územia, kde sa tradične používalo (napr. Brno), tak v oblastiach v jadre tohto územia (napr. Praha). Kniha je podnetná tak pre záujemcov o jazykovo zemepisnú problematiku, ako aj pre čitateľov zaoberajúcich sa empirickou lingvistickou metodológiou ako takou.